1 00:00:10,920 --> 00:00:12,353 ДАААА! 2 00:00:12,560 --> 00:00:15,028 (ПАНИЧЕСКО ОДИШАНЕ) 3 00:01:39,440 --> 00:01:41,590 Симба! Камъче! Тик-Тик! 4 00:01:46,840 --> 00:01:48,831 Отидете и сложете плакат в този магазин. 5 00:01:49,040 --> 00:01:51,315 (ВСИЧКИ) Да, Папа Лазару! 6 00:01:51,520 --> 00:01:54,592 Кажете им, че циркът идва в града! 7 00:02:03,680 --> 00:02:05,636 здравей има ли някой там 8 00:02:05,840 --> 00:02:07,796 (ТЕ СЕ КИХАТ ПАЛАВО) 9 00:02:14,320 --> 00:02:15,673 да 10 00:02:18,320 --> 00:02:21,312 - Добро утро! - Добро утро! 11 00:02:21,520 --> 00:02:24,273 Мога ли да ти помогна изобщо? 12 00:02:25,320 --> 00:02:27,993 Можете ли да поставите това във вашия магазин? 13 00:02:30,240 --> 00:02:33,630 - АХХ! Едуард! Едуард! - Здравей, здравей, какво става? 14 00:02:33,840 --> 00:02:36,195 какво е всичко това Тук няма да имаме проблеми! 15 00:02:36,400 --> 00:02:38,391 Вижте, Едуард, деца! 16 00:02:38,600 --> 00:02:42,070 Те не са деца, те са чудовища! 17 00:02:42,280 --> 00:02:45,989 - ТИ НЕ СИ маслена картина, господине! - Искаш ли близалки? 18 00:02:46,200 --> 00:02:50,990 Махай се! чуваш ли ме?! Това е местен магазин за местните хора! 19 00:02:51,200 --> 00:02:53,475 Тук няма нищо за теб! 20 00:02:57,320 --> 00:03:01,233 - Демони! - Виж, Едуард, това е фрийк шоу! 21 00:03:01,440 --> 00:03:04,512 - Да вземем ли Дейвид? - Не, Тъбс. 22 00:03:04,720 --> 00:03:07,473 Не бихме искали да ги плашим. 23 00:03:10,720 --> 00:03:12,676 Качвай се! 24 00:03:16,880 --> 00:03:19,030 (КРАКСИ КАМШИК) Дааа! Дааа! 25 00:03:34,120 --> 00:03:37,874 Вал... аз ли трябва да върша всички задължения сам днес? 26 00:03:38,080 --> 00:03:41,038 съжалявам Бях на километри. 27 00:03:41,240 --> 00:03:43,708 (тананика си) 28 00:03:45,320 --> 00:03:48,039 (Дрънкащи прибори за хранене) 29 00:03:50,600 --> 00:03:54,798 О, момичета! Аз наистина желая ти не би продължил да правиш това! 30 00:03:55,000 --> 00:03:57,753 Мамо, защо мислиш за братовчед Бенджамин? 31 00:03:57,960 --> 00:04:01,953 - Не съм! - Мислиш, че къщата изглежда празна. 32 00:04:02,160 --> 00:04:07,188 - Искаше ти се той все още да живее тук. - Иска ти се татко да те е дал със син. 33 00:04:07,400 --> 00:04:10,437 - Както и дъщери. - Не ставайте смешни, момичета! 34 00:04:10,640 --> 00:04:14,110 Ние сме напълно щастливи каквито сме, нали, Харви? 35 00:04:14,320 --> 00:04:17,710 Наистина. Помислете за трудностите син би осигурил. 36 00:04:17,920 --> 00:04:21,708 Кошмарът на пубертета, безкрайни престои в банята 37 00:04:21,920 --> 00:04:25,833 докато Джуниър разклаща горещи бели кокосови орехи от жилестото дърво на любовта! 38 00:04:26,040 --> 00:04:28,713 По-добре сме с Клои и Радклиф. 39 00:04:28,920 --> 00:04:30,876 Сега, Вал... 40 00:04:31,080 --> 00:04:35,232 ако можете да обърнете ума си от такива тривиални неща, 41 00:04:35,440 --> 00:04:38,716 тези въглища няма да се изчистят! 42 00:04:48,200 --> 00:04:50,156 (МАГАЗИН ЗВЪН) 43 00:04:55,080 --> 00:04:58,755 - Извинете ме. колко е това - Няма ли цена? 44 00:04:58,960 --> 00:05:01,554 - Не го мисли. - Хайде да погледнем. 45 00:05:01,760 --> 00:05:06,311 Няма цена за него. Рени! Имам нужда от проверка на цената. Какво има, скъпа? 46 00:05:06,520 --> 00:05:08,954 - Това е касета. - Касета, нали? 47 00:05:09,160 --> 00:05:13,199 - Какво не е наред? - Този господин има касета. 48 00:05:13,400 --> 00:05:17,678 - Касета? Иска ли чанта? - Не, скъпи. Искам проверка на цената. 49 00:05:17,880 --> 00:05:20,440 - Какво иска? - Касета. 50 00:05:20,640 --> 00:05:23,393 - Искахте ли чанта за това? - Да, моля. 51 00:05:23,600 --> 00:05:26,558 Нека да погледнем. Това е твърде голямо? Това е добра чанта! 52 00:05:26,760 --> 00:05:30,230 - Трябва да ви таксувам допълнително! - Взех касетите, скъпи. 53 00:05:30,440 --> 00:05:34,558 - Сега коя касета иска? - Не, скъпи, той има касета. 54 00:05:34,760 --> 00:05:37,911 разбирам! Той ни донесе касетка! Благодаря ти, скъпа. 55 00:05:38,120 --> 00:05:41,351 - Може ли да задържим чантата? - Искам да КУПЯ касетката! 56 00:05:41,560 --> 00:05:43,915 Той има касета - искам проверка на цената! 57 00:05:44,120 --> 00:05:47,192 - Няма нужда да си груб, скъпа. - Не съм груб, скъпа. 58 00:05:47,400 --> 00:05:49,550 - Ти си груб, скъпи. - Не съм! 59 00:05:49,760 --> 00:05:53,469 - Къде е книгата? Видяхте ли книгата? - Иска ли и книга? 60 00:05:53,680 --> 00:05:57,355 Тук сме. Добре, една касета. Как се пише това, скъпа? 61 00:05:57,560 --> 00:06:00,438 - C-A...двойно S... - Само минутка. C...A... 62 00:06:00,640 --> 00:06:03,154 - Просто сложи "лента". - Ето ни, скъпа. 63 00:06:03,360 --> 00:06:07,319 - Сега, коя книга иска? - Не искам книга! 64 00:06:07,520 --> 00:06:10,956 - Иска и касета. - Лента? Иска ли чанта? 65 00:06:11,160 --> 00:06:14,709 - Не! - (ДВАМАТА) Няма нужда да си груб, скъпа! 66 00:06:14,920 --> 00:06:17,718 - Просто искам да купя касетата! - Ами касетката? 67 00:06:17,920 --> 00:06:19,717 - Колко е? - 12 пенса? 68 00:06:19,920 --> 00:06:24,311 - Добре...благодаря. - Ще трябва да взема ресто. Рени! 69 00:06:24,520 --> 00:06:29,275 Само минутка, скъпа. Имам касетите. Каква касета иска? 70 00:06:29,480 --> 00:06:34,031 - Той също иска промяна, скъпа. - Можеш да се преоблечеш тук. 71 00:06:34,240 --> 00:06:38,233 - Никой не търси! Само якето? - Мога да вкарам всичко в книгата. 72 00:06:38,440 --> 00:06:42,558 Касетите, лентите, книгите и якето. 73 00:06:42,760 --> 00:06:46,230 И така, общо това е...28 пенса, моля. 74 00:06:46,440 --> 00:06:48,954 Искаш ли чанта за това, скъпа? 75 00:06:52,680 --> 00:06:56,229 (ВИСОК ГЛАС) Пуснете ме! Може ли някой да ме пусне? 76 00:06:56,440 --> 00:07:00,479 Добре, значи ще вземем Момчето пингвин настроен там. 77 00:07:00,680 --> 00:07:03,433 Да оставим гиганта там долу. 78 00:07:03,640 --> 00:07:05,596 (ГИГАНТ) Моето тегло е 17 камъка, 79 00:07:05,800 --> 00:07:08,553 обиколката на врата ми е 18 инча... 80 00:07:08,760 --> 00:07:11,672 Още не! Добре, Симба, Ще те оставя начело. 81 00:07:11,880 --> 00:07:15,111 Аз и мама ще отидем в града и продайте няколко колчета. 82 00:07:15,320 --> 00:07:19,359 Искам да видя всичко настроено когато се върна! Не удряйте гиганта! 83 00:07:19,560 --> 00:07:21,516 (Джуджета) Няма да го направим! 84 00:07:28,080 --> 00:07:32,358 Моето тегло е 17 камъка, обиколката на врата ми е... 85 00:07:32,560 --> 00:07:35,313 извинете ме С карнавала ли си? 86 00:07:35,520 --> 00:07:37,988 - Какво мислиш? - Казвам се Барбара. 87 00:07:38,200 --> 00:07:41,158 чудех се ако можех да се присъединя към твоето изродно шоу. 88 00:07:41,360 --> 00:07:43,828 - О, да? Искаш ли да си един от нас? - да 89 00:07:44,040 --> 00:07:48,079 - Всичко, за да се махна от тук. - Каква е твоята специалност? 90 00:07:48,280 --> 00:07:52,717 - Можех да съм брада дама. - Съжалявам, приятел, вече имаме един. 91 00:07:52,920 --> 00:07:56,799 Работата е там, Отидох на операция за смяна на пола, 92 00:07:57,000 --> 00:07:59,150 но имаше усложнения. 93 00:07:59,360 --> 00:08:02,193 В мъж или в жена те превърнаха? 94 00:08:02,400 --> 00:08:05,153 аз не знам Не мога да го оправя. 95 00:08:05,360 --> 00:08:07,635 ВИЕ какво мислите? 96 00:08:12,040 --> 00:08:14,600 Обиколката на врата ми е 18 инча... 97 00:08:14,800 --> 00:08:16,916 млъкни! 98 00:08:19,440 --> 00:08:21,874 (ПОЛИН) Хоки коки, прасе в джоб! 99 00:08:22,080 --> 00:08:24,150 Добро утро, търсещи работа! 100 00:08:24,360 --> 00:08:28,717 Имаме няколко нови лица присъединяване към нашия курс за рестартиране тази сутрин. 101 00:08:28,920 --> 00:08:31,150 Искам да ги накараш да се почувстват добре дошли. 102 00:08:31,360 --> 00:08:35,512 Не забравяйте, че всички сме в една лодка. Е, не съм, имам си работа. 103 00:08:35,720 --> 00:08:37,676 Но всички СТЕ в една лодка 104 00:08:37,880 --> 00:08:41,509 и като такъв искам за теб да мислиш за мен като за свой кокс! 105 00:08:41,720 --> 00:08:43,073 петли! 106 00:08:43,280 --> 00:08:46,477 Ще започнем, като напишем на дъската... 107 00:08:50,560 --> 00:08:54,314 - Мога ли да ви помогна? - Кой си ти, по дяволите? 108 00:08:54,520 --> 00:08:57,193 И какво правиш, като пишеш на МОЯ бележник?! 109 00:08:57,400 --> 00:09:02,155 Ако беше навреме, щеше да знаеш досега. Казвам се Кати Картър-Смит. 110 00:09:02,360 --> 00:09:04,316 Това вече е МОЯТА подложка. 111 00:09:04,520 --> 00:09:08,877 Сбъркал си стаята, скъпа. Weight Watchers е долу... 112 00:09:09,080 --> 00:09:13,198 Не прави това още по-трудно, Полин. Бяхте уволнен за насилствено поведение. 113 00:09:13,400 --> 00:09:16,358 - Какво правиш тук? - Това е МОЯТ рестарт! 114 00:09:16,560 --> 00:09:20,075 точно така И аз съм вашият служител по рестартиране. 115 00:09:20,280 --> 00:09:23,590 Така че седнете, млъкнете и започнете да учите! 116 00:09:37,040 --> 00:09:40,999 Добре, работнички, отиват ще има няколко промени тук. 117 00:09:41,200 --> 00:09:43,555 Правило No1 – без пушене. 118 00:09:43,760 --> 00:09:47,150 Знам, че имаш много няма за какво да живея, но го правя. 119 00:09:47,360 --> 00:09:52,150 Правило No2 – Искам ви всички да седиш прав! Ти, човек-маймуна! 120 00:09:52,360 --> 00:09:54,828 Изглеждаш като счупен гръб! 121 00:09:55,040 --> 00:09:57,508 - как се казваш - Името му е Мики. 122 00:09:57,720 --> 00:09:59,517 Оставете го на мира! 123 00:09:59,720 --> 00:10:03,030 Ще го оставя на мира когато прави каквото му е казано! 124 00:10:07,240 --> 00:10:12,189 Така е по-добре. Прекарай ме какво си правил на компютрите. 125 00:10:12,400 --> 00:10:15,119 Не са били на компютрите. 126 00:10:15,320 --> 00:10:17,959 - Какво?! - Имат химикалки. 127 00:10:19,400 --> 00:10:22,949 - Химикалки? - Да... химикалки (!) 128 00:10:24,360 --> 00:10:26,316 О, разбирам. 129 00:10:28,840 --> 00:10:31,195 Това е, което мисля за химикалките! 130 00:10:33,360 --> 00:10:38,070 - Полин...тя е по-лоша от теб! - Ще започнем от нулата! 131 00:10:38,280 --> 00:10:41,158 Ще ви намеря глупаци уеб-мъдър до края на тази седмица 132 00:10:41,400 --> 00:10:43,356 или името ми не е Си Си Смит! 133 00:10:43,560 --> 00:10:45,915 Почисти тази дъска, ти! 134 00:10:48,240 --> 00:10:50,959 Компютърът е като голям електронен мозък 135 00:10:51,160 --> 00:10:53,390 пълен с различни видове чипове. 136 00:10:53,600 --> 00:10:56,558 Не тези, които пиете за чай всяка вечер. 137 00:10:56,760 --> 00:11:00,435 Е, хайде ти, нямаме цял ден! 138 00:11:00,640 --> 00:11:03,473 не! - Ти какво?! 139 00:11:03,680 --> 00:11:06,638 С кого си мислите, че говорите?! 140 00:11:06,840 --> 00:11:09,308 Психотична 50-годишна лесбийка! 141 00:11:09,520 --> 00:11:13,069 Как смееш! Аз съм на 48! 142 00:11:13,280 --> 00:11:16,078 Искаш ли да се преобърна и по дяволите Mars Bars (?) 143 00:11:16,280 --> 00:11:19,909 Слушай ме, дебела малка вещице! 144 00:11:20,120 --> 00:11:22,554 Тези нещастници разчитат на мен! 145 00:11:22,760 --> 00:11:27,276 Аз съм единствената причина да се измъкнат от леглото първо следобед! 146 00:11:27,480 --> 00:11:31,996 Не можеш да влезеш тук и да им кажеш безполезни са! Това е МОЯТА работа! 147 00:11:32,200 --> 00:11:35,397 Не е, беше. Нямаш работа, помниш ли? 148 00:11:39,480 --> 00:11:42,040 И ми казаха, че си твърд! 149 00:11:43,360 --> 00:11:46,113 Не мога да повярвам, че си такъв провокатор! 150 00:11:46,320 --> 00:11:51,872 Махни се от очите ми и Рестартирай преди Бутам химикалките ти, където слънцето не грее! 151 00:12:03,480 --> 00:12:06,040 Част 1 от Ръководството на идиота за компютрите! 152 00:12:06,240 --> 00:12:09,038 Кой може да ми каже какво е електричество? Някой? 153 00:12:09,240 --> 00:12:11,913 - Полин! - Какво правиш, маймуночовече? 154 00:12:12,120 --> 00:12:16,238 Слизайте веднага! чуваш ли ме Никога не съм виждал нещо подобно! 155 00:12:16,440 --> 00:12:21,150 - Благодаря ти, Мики, любов. - Слез долу! Ще извикам охраната! 156 00:12:21,360 --> 00:12:23,669 благодаря 157 00:12:30,720 --> 00:12:32,676 (ЗВЪНЧЕ НА ВРАТАТА) 158 00:12:35,440 --> 00:12:38,796 здрасти Имам жаба за г-н Дентън. 159 00:12:39,000 --> 00:12:40,752 А какво? 160 00:12:40,960 --> 00:12:43,599 - Жаба... - Как смеете, сър! 161 00:12:43,800 --> 00:12:47,759 В тази къща не използваме думата F! 162 00:12:47,960 --> 00:12:52,317 Това... е жаба! 163 00:13:09,600 --> 00:13:11,556 да 164 00:13:13,360 --> 00:13:16,079 - Здравей, Дейв? - Съжалявам? 165 00:13:16,280 --> 00:13:19,875 - Това Дейв ли е? - Не. Сбъркал си къщата. 166 00:13:20,080 --> 00:13:23,038 - Дейв там ли е? - Тук няма никой на име Дейв. 167 00:13:23,240 --> 00:13:24,958 добре 168 00:13:26,520 --> 00:13:30,195 Дейв... жена ми би искала да използва вашата тоалетна. 169 00:13:30,400 --> 00:13:32,311 Не, не мисля... 170 00:13:32,520 --> 00:13:35,353 (МЪРНИ СИ) 171 00:13:35,560 --> 00:13:38,074 Не се притеснявайте, тя няма да влезе отново в мивката. 172 00:13:38,280 --> 00:13:41,716 (ИЗПЪЛНЯВА БЪЛГАРСКИ) 173 00:13:47,880 --> 00:13:50,394 - Искаш ли да купим колчета, Дейв? - Съжалявам? 174 00:13:50,600 --> 00:13:52,750 Имам няколко колчета, които ти принадлежат! 175 00:13:52,960 --> 00:13:56,111 - Не, благодаря. Жена ти ли... - Жена ми? 176 00:13:56,320 --> 00:13:58,595 - да тя ли... - Тя няма да се забави, Дейв. 177 00:13:58,800 --> 00:14:03,032 - Седни, ако искаш. - Имало е недоразумение. 178 00:14:03,240 --> 00:14:06,835 Вие сте в грешната къща! (СЪПРУГАТА ГОВОРИ БЕЗПЛАТНИЦИ) 179 00:14:07,040 --> 00:14:10,510 Жена ми ми каза, че има блок в тоалетната ви. 180 00:14:10,720 --> 00:14:13,314 - Не, няма! - Сега има! 181 00:14:13,520 --> 00:14:16,956 Седни, Дейв. Жена ми ще започне четенето. 182 00:14:17,160 --> 00:14:18,752 (ПЛЮЕ) 183 00:14:18,960 --> 00:14:21,633 Нямам нищо против...пътуващите хора, 184 00:14:21,840 --> 00:14:23,796 но не искам дланта ми да чете! 185 00:14:24,000 --> 00:14:28,118 Нахлувате в имота ми. Ще трябва да те помоля да си тръгнеш! 186 00:14:28,320 --> 00:14:29,594 Ааааа! 187 00:14:29,800 --> 00:14:32,633 (ГОВОРИ БЪЛГАРСКИ) 188 00:14:32,840 --> 00:14:34,796 Ти не си Дейв. 189 00:14:35,000 --> 00:14:37,639 Това се опитвах да ти кажа! 190 00:14:37,840 --> 00:14:42,630 Всичко е наред, Дейв, жена ми ще ти гадае. Пресечете дланта й със сребро. 191 00:14:42,840 --> 00:14:46,628 Нямам сребро! Оу! Това е моята сватбена халка! 192 00:14:46,840 --> 00:14:48,796 Това вече е сага! 193 00:14:49,000 --> 00:14:51,639 Отивам до тоалетната, Дейв... 194 00:14:51,840 --> 00:14:54,593 ..но ще се върна след малко. 195 00:15:02,360 --> 00:15:04,999 (СТЪПКИ ВЪРВЯТ НАГОРЕ) 196 00:15:07,520 --> 00:15:09,909 Моля, помогнете ми! Той мисли, че съм му жена! 197 00:15:10,120 --> 00:15:12,714 - Какво? - Той ме накара да отида с него! помогни ми! 198 00:15:12,920 --> 00:15:16,037 - Кой е той? - Не знам! Той дойде в дома ми! 199 00:15:16,240 --> 00:15:20,597 - Ти говори с него! Този език! - Измислям си! Това е безсмислие! 200 00:15:20,800 --> 00:15:25,715 Той се връща! Моля, направете както казва! Не го ядосвайте! 201 00:15:25,920 --> 00:15:28,480 Той може... да прави неща! 202 00:15:29,680 --> 00:15:31,432 Дейв! 203 00:15:33,560 --> 00:15:35,516 Жена ми беше права. 204 00:15:35,720 --> 00:15:42,273 Има блок в тоалетната ви, но...хм...сега го оправих. 205 00:15:43,360 --> 00:15:45,112 благодаря 206 00:15:45,320 --> 00:15:47,515 това е добре 207 00:15:50,760 --> 00:15:52,910 Дейв... 208 00:15:53,120 --> 00:15:55,076 Д-Д-Да? 209 00:15:56,560 --> 00:15:59,677 Autom...sprow. 210 00:15:59,880 --> 00:16:04,795 Canna...tik banna... 211 00:16:05,000 --> 00:16:09,198 ..sandoi bat no sera smee! 212 00:16:14,320 --> 00:16:19,155 P-Pretto con shayma... 213 00:16:19,360 --> 00:16:21,874 ..felito cara на... 214 00:16:22,080 --> 00:16:26,596 ..preeto feesh kine. 215 00:16:28,280 --> 00:16:31,829 Разбира се, че можете! Ще се радваме да се присъедините към нас! 216 00:16:42,720 --> 00:16:47,748 О, вече си моя жена! 217 00:17:05,040 --> 00:17:07,190 Аааааааааааааа! 218 00:17:13,640 --> 00:17:16,200 Какво мога да направя за вас, млади сър? 219 00:17:16,400 --> 00:17:19,153 Един фунт директорски колбаси, моля. 220 00:17:19,360 --> 00:17:25,515 Каква е тази гъсеница на устната ти? Баща ти още не те е научил да се бръснеш? 221 00:17:25,720 --> 00:17:29,952 - Имате ли пудинг с грах? - Смея да предположа. 222 00:17:30,160 --> 00:17:34,472 Хм...мога ли да взема някои от вашите специални неща? 223 00:17:34,680 --> 00:17:37,240 (КЛИВЪР ТРЪКА) 224 00:17:43,840 --> 00:17:46,798 Тогава планираш ли да отидеш на този панаир? 225 00:17:47,000 --> 00:17:50,549 Очаквам така. Наслаждавам се на завъртане на виенското колело. 226 00:17:50,760 --> 00:17:52,716 Моля, г-н Брис! 227 00:17:52,920 --> 00:17:55,798 - Искам да опитам! - Не знам за какво говориш. 228 00:17:56,000 --> 00:17:59,276 - Смятам, че съм готов за това. - А ти сега? 229 00:18:02,320 --> 00:18:06,677 Хайде...на път...има едно добро дете. 230 00:18:06,880 --> 00:18:09,269 Дайте ми малко, г-н Брис, или ще съжалявате! 231 00:18:09,480 --> 00:18:11,436 НЕ... 232 00:18:11,640 --> 00:18:13,870 ..заплашвай ме. 233 00:18:14,080 --> 00:18:15,991 Ще отида при боби! 234 00:18:18,720 --> 00:18:21,109 Имам предвид! 235 00:18:24,920 --> 00:18:26,478 (ОРИГВА се) 236 00:18:28,880 --> 00:18:33,032 - Има ли проблем, Хилари? - Не, инспектор Кокс. 237 00:18:34,320 --> 00:18:37,676 Мисля, че младият г-н Колиър тъкмо си тръгваше. 238 00:19:04,640 --> 00:19:06,596 (ЖИВА МУЗИКА НА АКОРДЕОН) 239 00:19:28,800 --> 00:19:30,916 (ЖИВА МУЗИКА) 240 00:19:37,000 --> 00:19:38,956 Две, моля. 241 00:19:39,160 --> 00:19:42,709 Всичко е наред, Мики, любов, това е само мъж в рокля. 242 00:19:45,840 --> 00:19:49,276 - Какво ще правиш, Полин? - Не се безпокой. 243 00:19:49,480 --> 00:19:51,835 ще измисля нещо 244 00:20:01,560 --> 00:20:03,118 (ГРЪМ) 245 00:20:03,320 --> 00:20:07,199 Вал! Не ме слушаш, Вал! 246 00:20:07,400 --> 00:20:12,599 Образец 397 - колумбийски натерджак. 247 00:20:12,800 --> 00:20:16,509 Известна още като...дяволската жаба! 248 00:20:16,720 --> 00:20:18,676 (ГРЪМ) 249 00:20:18,880 --> 00:20:23,556 Приложени са много приказки на този беден, неразбран малък човек. 250 00:20:23,760 --> 00:20:25,990 Племето Мапапа от хълмовете Шакти 251 00:20:26,200 --> 00:20:29,829 вярвам, че това животно е източник с голяма магическа сила! 252 00:20:30,040 --> 00:20:33,794 Те казват, ако някой трябваше да стисне малкото му жълто коремче, 253 00:20:34,000 --> 00:20:36,639 желанието на сърцето ще бъде изпълнено! 254 00:20:36,840 --> 00:20:40,389 Разбира се, само ако животът беше толкова прост, 255 00:20:40,600 --> 00:20:44,752 Бих искал за самоспускаща се тоалетна седалка 256 00:20:44,960 --> 00:20:47,394 много, много отдавна! 257 00:20:47,600 --> 00:20:49,955 (ТЪТЪН НА ГРЪМ) 258 00:20:51,000 --> 00:20:52,991 Това ми напомня! 259 00:20:54,880 --> 00:20:57,440 Време е да си направим тоалетна. 260 00:21:12,560 --> 00:21:14,312 (ГРЪМ) 261 00:21:18,440 --> 00:21:20,396 (ТАНАНИРА ВЕСЕЛО) 262 00:21:30,080 --> 00:21:32,355 (УРИНИРА) 263 00:21:38,040 --> 00:21:41,430 - Как върви? Добра публика? - Не е лошо. 264 00:21:41,640 --> 00:21:43,596 Виждам, че имаш още един. 265 00:21:43,800 --> 00:21:47,156 - да Сложете я с останалите. - Да, татко Лазару. 266 00:21:47,360 --> 00:21:49,316 Трябва да продължа със шоуто. 267 00:21:49,520 --> 00:21:51,476 (АПЛОДИСМЕНТИ) 268 00:21:54,880 --> 00:21:56,916 (АПЛОДИСМЕНТИ) 269 00:21:58,960 --> 00:22:03,112 Добър вечер, дами и господа. Казвам се Папа Лазару. 270 00:22:03,320 --> 00:22:09,270 Тази вечер съм тук, за да демонстрирам моите невероятни психически сили! 271 00:22:09,480 --> 00:22:11,436 (ПЛАЧ И ХЛИПАНЕ) 272 00:22:16,120 --> 00:22:19,556 О, не, не, не! Ооооо! Ооооо! 273 00:22:19,760 --> 00:22:22,115 (ПИСКИ И ПИСЪЦИ) 274 00:22:31,560 --> 00:22:33,630 усещам мъка! 275 00:22:33,840 --> 00:22:36,593 - Скърбиш ли? - Да! 276 00:22:36,800 --> 00:22:39,951 Усещам, че беше за някой близък! 277 00:22:40,160 --> 00:22:43,118 Да, съпругът ми Джордж. 278 00:22:43,320 --> 00:22:46,039 Беше ли... сестра ви Мери? 279 00:22:46,240 --> 00:22:48,993 Не, беше съпругът ми Джордж. 280 00:22:49,200 --> 00:22:52,317 - Коя е тази Мери? - Не знам. 281 00:22:52,520 --> 00:22:54,954 Тогава защо толкова тъгуваш за нея? 282 00:22:55,160 --> 00:22:57,594 - Аз не. - Добре! 283 00:22:57,800 --> 00:23:00,360 Защото тя ти казва да не тъгуваш! 284 00:23:00,560 --> 00:23:02,312 (АПЛОДИСМЕНТИ) 285 00:23:05,240 --> 00:23:08,789 Попитайте я коя е тя. познавам ли я 286 00:23:09,000 --> 00:23:12,436 не! Така че трябва да я пуснете! Пусни я и бъди спокойна! 287 00:23:12,640 --> 00:23:16,189 (ОСВИРВАНИЯ, АПЛОДИСЦИИ И АПЛОДИСЦИИ) 288 00:23:20,960 --> 00:23:25,272 Но чакай... чувам друг глас! 289 00:23:27,160 --> 00:23:30,630 Името му...е Джордж! 290 00:23:30,960 --> 00:23:33,713 Джордж? Мога ли да говоря с него? 291 00:23:33,920 --> 00:23:37,959 Не, мъртъв е, но... можеш да говориш с него... 292 00:23:38,160 --> 00:23:40,116 ..през мен! 293 00:23:43,400 --> 00:23:45,550 Сега аз съм Джордж. 294 00:23:45,760 --> 00:23:47,716 - Джордж? - Да? 295 00:23:47,920 --> 00:23:51,310 - Ти ли си, Джордж? - Да, така е! Задайте ми въпрос! 296 00:23:51,520 --> 00:23:54,751 - Кажи името ми, Джордж. - Добре. 297 00:23:56,240 --> 00:23:58,390 - как се казваш - Ани. 298 00:23:58,600 --> 00:24:01,160 Здравей Ани. Дайте ни сватбения си пръстен. 299 00:24:01,360 --> 00:24:04,033 - Какво?! - Дай го на татко Лазару! 300 00:24:04,240 --> 00:24:06,390 - Защо? - Просто го направи. Сега съм мъртъв. 301 00:24:06,600 --> 00:24:09,239 Няма смисъл да го имаш! хайде де! 302 00:24:12,520 --> 00:24:17,150 Но... добре ли си, Джордж? щастлив ли си 303 00:24:17,360 --> 00:24:20,318 добре съм! Хубаво е в Рая! Ще ви хареса! 304 00:24:20,520 --> 00:24:23,512 Вече избледнявам, Ани! Довиждане! Довиждане! 305 00:24:23,720 --> 00:24:25,676 (АПЛОДИСМЕНТИ) 306 00:24:28,320 --> 00:24:31,278 (ВЪРСКАНЕ И ПОДВИЖВАНЕ) 307 00:24:35,400 --> 00:24:38,358 (ВИКРИКАЦИИ, СВИРКАНЕ И АПЛОДИСМЕНТИ) 308 00:24:41,440 --> 00:24:43,396 Сега си моя жена! 309 00:24:43,600 --> 00:24:45,556 (ЗЛОВЕЩ СМЯХ) 310 00:24:46,880 --> 00:24:50,111 Теглото ми е 17 стоуна... 311 00:24:50,320 --> 00:24:54,074 ..обиколката на врата ми е 18 инча. 312 00:24:54,280 --> 00:24:59,832 - Размахът на ръката ми е... - (ДВАТА) 7,5 инча! 313 00:25:00,040 --> 00:25:03,715 Т-Т-Ширината през раменете ми е... 314 00:25:03,920 --> 00:25:06,388 (ДВАТА) 26 инча! 315 00:25:06,600 --> 00:25:08,556 М-мое...мое...е.... 316 00:25:08,760 --> 00:25:11,354 (ДВАТА) 3,5 инча! 317 00:25:13,640 --> 00:25:15,596 Дори не е истинска брада! 318 00:25:15,800 --> 00:25:18,553 Аз съм по-голям изрод от нея! 319 00:25:18,760 --> 00:25:22,639 Навийте! Спечелете златна рибка! Всеки един жив, жив, жив! 320 00:25:22,840 --> 00:25:24,831 Ще се пробвам. 321 00:25:25,040 --> 00:25:29,989 Сега има умение в това! Само ще направя крачка назад, ако мога. 322 00:25:47,240 --> 00:25:51,233 Оооооооооооо! Уауууууууу! 323 00:25:51,440 --> 00:25:53,192 Уауууу! 324 00:25:53,400 --> 00:25:56,278 - Това торба на главата му ли е? - Мисля, че е, да. 325 00:25:56,480 --> 00:25:58,835 (КРЕЩИ) 326 00:26:02,720 --> 00:26:05,473 Дами и господа... 327 00:26:05,680 --> 00:26:08,831 ..gosdames et messieurs... Damen und Herren... 328 00:26:09,040 --> 00:26:10,792 (БАРАБАН) 329 00:26:11,000 --> 00:26:12,911 ..давам ти... 330 00:26:13,120 --> 00:26:18,513 ..Le Terrible Enfant Oiseau! 331 00:26:18,720 --> 00:26:20,472 (АПЛОДИСМЕНТИ) 332 00:26:39,800 --> 00:26:42,268 (ОСВИХВАНЕ) 333 00:26:48,360 --> 00:26:52,114 Шефе! Шефе! Момчетата искат да си съберат багажа и да си тръгнат! 334 00:26:52,320 --> 00:26:55,278 Тези хора ме подлудяват! 335 00:26:55,480 --> 00:26:59,837 знам какво имаш предвид! Да се ​​махаме оттук! 336 00:27:10,520 --> 00:27:12,078 (УРИНИРА) 337 00:27:27,000 --> 00:27:28,274 ВАЛ! 338 00:27:31,960 --> 00:27:35,509 Вал, няма да повярваш какво имам току що... 339 00:27:35,720 --> 00:27:38,188 какво правиш 340 00:27:38,400 --> 00:27:40,436 (ЧУКА НА ВРАТАТА) 341 00:27:40,640 --> 00:27:44,394 - Не го отваряй! - Има някой там! 342 00:27:50,080 --> 00:27:53,038 - Не отговаряй! - Трябва! 343 00:27:53,240 --> 00:27:55,435 ВА-А-А-А-АЛ! 344 00:28:03,280 --> 00:28:05,840 Това е... Това е Бенджамин! 345 00:28:07,800 --> 00:28:10,872 Бенджамин, къде беше? 346 00:28:12,400 --> 00:28:14,356 Ло...кал! 347 00:28:14,406 --> 00:28:18,956 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0